ድራይቨር መፈለጊያ
ለሲስተም ተቆጣጣሪዎች
DriverPack ለሚሊዮን ኮምፒውተሮች ክፍት እንዲሆን — በበጎ ፈቃደኝነት ላይ በተመሰረተው ሶፍትዌሩን ወደ ሌላ ቋንቋ የመተርጎም ፕሮጀክታችን ላይ በመሳተፍ ይርዱን
1
በአለም ትልቁ ለሆነው የኮምፒውተር ማስተካከያ አገልግሎት የተርጓሚዎች ቡድን ተሳታፊ መሆን ይፈልጋሉ?
2
ወደ እርስዎ ቋንቋ ለመተርጎም ዝግጁ እንዲሆኑ፣ እንግሊዝኛ ወይንም ራሺያኛ በደንብ ያውቃሉ?
3
ዌብሳይቶችን ወይንም ሶፍትዊሮችን በኦንላይን የትርጉም መገልገያዎች የመተርጎም ልምድ አለዎት?
ለሶስቱም ጥያቄዎች መልስዎ 'አዎ' ከሆነ እባክዎን በ
translate@drp.su
አድራሻ ጉዳዩን DriverPack localization ብለው ጽፈው e-mail በመላክ የተዘጋጁበትን ቋንቋ ያሳውቁን።
DriverPack Solution ለ ቋንቋ ትርጓሜ transifex.com ን እንጠቀማለን፡
ከራሺያኛ (RU) ወደ እንግሊዝኛ (EN) እና ወደ CIS ቋንቋዎች (CIS) የሚተረጎሙ ሃረጋት
ከእንግሊዝኛ (EN) ወደ ሌሎች የአለም ቋንቋዎች የሚተረጎሙ ሃረጋት
የ DriverPack ህጋዊ ተርጓሚዎች ዝርዝር
Akan
Kojo Fosu Bempa Edue
Arabic
Suhieb K. Haddad
Arabic
Ahmed Serag
Arabic
Mohamed Karam
Armenian
Hrant Ohanyan
Armenian
Sergei Safarian
Azerbaijani
İsmət Sadıqov
Belarusian
Dmitry Dolgert
Bengali
Conrbtr-J
Bulgarian
Deyan Mitev
Catalan
Josep Maria Antolín Segura
Chinese (Traditional)
Danfong Hsieh
Chinese (Simplified)
ChenXU Wang
Croatian
Mihael Wagner
Czech
Matyáš Koc
Dutch
Henry Venema
Estonian
Olavi Kurg
Filipino
Rhuziel Caro
French
Dany Courchesne
French
Frederiс Petit
Georgian
Saba Khmaladze
German
Kai Borchert
Greek
Panagiotis Papazoglou
Gujarati
Poojan Joshi
Hebrew
Itamar S
Hindi
Mrinal Kumar Jha
Hungarian
Zsolt Brechler
Indonesian
Andi K. Yuwono
Indonesian
Agus S
Italian
Fabio Marcheggiani
Italian
Walter Rossi
Korean
Lim JeongMin
Kurdish
Bakhtawar Barzan Abdullah
Kurdish
Mohammed Sedeeq
Lithuanian
Eva Shinoda
Norwegian
Harry Eliassen
Persian
Bahman Jahantigh
Persian
Mohammad Sanei
Polish
Marcin Rudzki
Portuguese (Brazill)
Pedro Trindade
Portuguese (Portugal)
Francisco Sousa
Romanian
Mocan Silviu Sorin
Romanian
Alexandru-Vasile Cetina
Serbian
Nemanja Sakota
Slovak
Peter Rožník
Slovenian
Aleš Rakovič
Spanish
Josep Maria Antolín Segura
Spanish (Latin America)
Alvaro Samudio
Swahili
Alphonce Otieno Munjal
Swedish
Tobias Lindén
Thai
Supat Pookpan
Tamil
Vivek Anandan
Turkish
Burak Yavuz
Ukrainian
Vladimir Reshetnyuk
Ukrainian
Eduard Dyakunenko
Urdu
Malik Usman Aura
Uzbek
Abbosjon Kudratov